| ||||||||||
Der Gedichtzyklus ?West-östlicher Divan? zählt zu Goethes Alterswerk. Er zeugt von einer intensiven Auseinandersetzung mit dem Orient. Angeregt dazu wurde Goethe durch den ?Divan? des persischen Dichters Hafis, aus dem 14. Jahrhundert. Im Ganzen umfasst Goethes Divan 12 Bücher mit hundertsechsundneunzig Gedichten. Zu ganz großen Teilen wurde die Gedichtsammlung in den Jahren 1814/15 geschrieben. 1819 erschien der ?Divan?, acht Jahre später wurde das Werk erweitert. Im Hinblick auf Gattungen, Motive und Formen ist die Sammlung sehr vielseitig. Neben der am ehesten bekannten erotischen Lyrik, finden sich darin Spruchdichtungen, Parabeln, Rätsel, mystische Dichtungen und Balladen. Das ?Buch Suleika? ist erotische Lyrik par excellence, nur eben um einiges verklärter und chiffrierter, als wir es uns heute vorstellen mögen. Maskerade und Verschlüsselung haben in den Gedichten gute Gründe: Hatem und Suleika, die zwei Liebenden, sind Goethe selbst und Marianne von Willemer. 1814 lernte Goethe Marianne als frisch vermählte Ehefrau seines befreundeten Frankfurter Bankiers Willemer kennen. Ein Jahr später entsteht zwischen dem 66-Jährigen und der 31-Jährigen eine intensive Liebesbeziehung vor einer Kulisse, wie sie poetischer nicht sein könnte: Man genießt auf dem Landgut, auf Gerbermühle am Main. Die aufgeweckte, junge Frau ist poetisch begabt. Es entstehen Liebesgedichte. Viele der Gedichte im ?Buch Suleika? wurden wohl von Marianne verfasst. Der chiffrierte Liebesdialog zwischen Hatem und Suleika ist ein raffiniertes Versteckspiel. Persönliches Empfinden, Erlebnisse zwischen den beiden werden in eine fremde Kultur versteckt und so sicher maskiert. Die Zusammenstellung von Hanjo Kesting bietet einen guten Einblick in die Gedichtsammlung: Zu hören ist aus ?Buch des Sängers?, ?Buch Hafis?, ?Buch der Betrachtungen?, ?Buch des Unmuts?, ?Buch Suleika?, ?Das Schenkenbuch? und ?Buch des Paradieses?. Sechs Sprecher tragen die Gedichte emphatisch und abwechslungsreich vor. Eine NDR-Produktion von 1998. Hörstück, Spieldauer: ca. 122 Minuten, 2 CD. Mit Booklet. - culture.text |
Weitere Infos oder Bestellen bei Amazon