Langenscheidt Fußball - Deutsch / Deutsch - Fußball

Gerhard Delling

Buch, Gebunden
Ausgabe vom 1. Dez. 2005
Verkaufsrang: 34181 (je kleiner desto beliebter)
ASIN: 3468731132 (Amazon-Bestellnummer)
Langenscheidt Fußball - Deutsch / Deutsch - Fußball - Gerhard Delling
Aus der Amazon.de-Redaktion

Gegen Ende der ARD-Tagesschau kommt der Sport zu Wort. Oft präsentiert dann Gerhard Delling mit geschliffener Sprache die Höhepunkte des Tages. Dabei wirken seine Übergänge stets genau durchdacht. Folglich ist es eine prima Idee, den smarten Moderator als Autor für ein Fußball-Wörterbuch zu gewinnen. Und im Ergebnis wird der Leser in diesem Beitrag zur WM ebenso flüssig über Fußball informiert wie der Zuschauer im Fernsehen. Das handliche Nachschlagewerk über König Fußball reicht von A wie ?abgezockt? bis Z wie ?zustellen?. Lichtgestalten mit glücklichen Händchen begegnen dem Fan genau so wie unterirdischer Grottenkick. Zudem erfahren wir, was der Ballsport mit Erotik zu tun hat. Und über Frauen und Fußball dreht es sich nicht nur bei der Ergebniskosmetik. Wer schließlich Leo Superstar noch nicht kannte, lernt ihn jetzt endlich verstehen. Klassisch gelb aufgemacht sieht dieses ungewöhnliche Nachschlagewerk wie ein gewöhnliches Langenscheidt-Wörterbuch aus. Darin liefert uns Autor Delling neben fußballerischen Schlüsselbegriffen viele flotte Sprüche, ebenso einige überraschende Fakten und Hintergründe. Oder wussten Sie, dass die Altherren-Mannschaft des DFB erst 1970 den Frauenfußball legalisierte? Eine griffige Rubrik stellt ?Er sagt ? er meint? dar. Darin dechiffriert Delling den wahren Kern von Aussagen wie: ?Zur Schiedsrichterleistung möchte ich nichts sagen.? Witze sollen das Wörterbuch weiter würzen, allerdings begegnet dem Leser dabei der ein oder andere Flachpass. Zu den gelungenen Hebern gehört hingegen diese Geschichte: ?Gladbach gegen Bayern. Gelbe Karte in der 42. Minute für Ziege wegen Meckerns.? --Herwig Slezak