Liquidation

Imre Kertész

Taschenbuch
Ausgabe vom 1. November 2005
Verkaufsrang: 77692 (je kleiner desto beliebter)
EAN/ISBN: 9783499241567
ASIN: 3499241560 (Amazon-Bestellnummer)
Liquidation - Imre Kertész
Es ist ein bekanntes Bonmot des großen Dichters und Aphoristikers Oscar Wilde, dass das Leben die Kunst nachahme und nicht umgekehrt. Auf fiktiver Ebene hat Literatur-Nobelpreisträger Imre Kertész diesen Gedanken nun weitergedacht und zum Gegenstand eines packenden Buchs gemacht.
Liquidation ist der Titel nicht nur seines Romans, sondern auch der eines Theaterstücks, das die Hauptfigur, der Verlagslektor Keseriü, aus dem Nachlass seines Freundes B. herausgefischt hat. Das Konzentrationslager Auschwitz hatte B. nicht töten können, sondern war im Gegenteil Stätte seiner Geburt; 1990 aber hatte der Freund unter rätselhaften Umständen Selbstmord ("philosophischen Selbstmord"?) begangen.
In irritierender Art und Weise nun reflektiert das Theaterstück jenes Drama, das sich nach dem Tod seines Verfassers abgespielt hat. Woher hatte B. seine prophetische Gabe? In der Folge macht sich Koseriü auf die Suche nach B.s großem Lebenswerk, das er bei einer jener Frauen vermutet, die im Leben des Autors eine Rolle spielten: "Deshalb musste ich nach dem verschwundenen Roman forschen. Weil er vermutlich all das enthalten hat, was es überhaupt noch zu wissen gibt."
Geschickt spielt Kertész in Liquidation mit den diversen Ebenen seines Plots und lässt gekonnt Roman- und Dramenhandlung ineinander fließen. Gekonnter hat wohl bisher niemand die fiktive Probe auf Wildes Exempel gemacht. -Stefan Kellerer