|
Böse GeisterFjodor M. DostojewskijBuch, Broschiert Ausgabe vom 2003 Verkaufsrang: 722736 (je kleiner desto beliebter) ASIN: 3596506727 (Amazon-Bestellnummer)
|
|
|
Swetlana Geiers hochgelobte Neuübersetzungen lassen uns das ganze Stimmenorchester Dostojewskijs hören: Neben dem Ernst stehen humoristische Dialoge und satirische Einlagen. In "Böse Geister" spricht eine ganze Stadt, die, vom Terror gebannt, einem Taumel verfällt, der schließlich zu Morden führt.
|