|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ins Dunkle zu treiben und ewig zu binden Im Lande Mordor, wo die Schatten drohn." Dies ist das Ende des Gedichtes, mit dem der Herr der Ringe beginnt. Es beschreibt den Zauberring, um den es eigentlich geht. Seit zwei Generationen verfolgen Leser in aller Welt atemlos die Geschichte um Frodo Beutlin und dem Ring. Sie sehen, wie Frodo mit sich und dem magischen Ring kämpft, den er schließlich zu zerstören trachtet. Der Leser geht mit auf eine schier endlose Reise, die mit Gefahren und wundersamen Begegnungen gespickt ist. So trifft man Elben, die edelsten Geschöpfe Mittelerdes, Ents (riesige Baumwesen) und Orks, die Krieger des Bösen. Manche Stellen ziehen sich ein wenig, doch das wunderbare episches Märchen für Erwachsene macht dies mehr als wett. Dieses Buch ist es wert mehrmals und am Besten auch in Englisch gelesen zu werden. Es ist DER Meilenstein in der Fantasy-Literaturgeschichte. John Ronald Reuel Tolkien brauchte 16 Jahre, um den Herrn der Ringe fertig zu stellen, da er immer wieder Teile veränderte und anpaßte. 1954/55 erschienen die drei Bücher. Und zwar komplett mit Zeittafeln zur Geschichte Mittelerdes, Landkarten, Stammbäumen der Herrschergeschlechter und Schrifttafeln für seine erfundenen Sprachen Quenya und Sindarin - denn Sprachen waren die Leidenschaft des Professors für Englisch in Leeds und Oxford. Man schlägt in diesem Anhang nach, um sich plötzlich klar zu werden, daß alles, aber auch alles der großartigen Phantasie Tolkiens entsprungen ist. -Tina Dobosch Leserbewertungen: Im Durchschnitt: 5.0 von 5 möglichen Punkten (insgesamt 85 Bewertungen) Kommentare von Lesern: (Wiedergabe von Amazon nach dem Web Services Licensing Agreement) Die einzig wahre Übersetzung (5 von 5 Punkten) schreibt J. Im Gegensatz zur neuen Übersetzung, die mit den Kinofilmen kam hat man bei Margaret Carroux, dass man sich in einer Fantasy-Welt befindet. In der neuen hat man eher den Eindruck hat bei Möchtegern-Coolen zu sein. Erwähnenswert ist, das Tolkien selbst diese Übersetzung als sehr reizvoll beschrieben hat und von der Wortwahl begeistert war. Somit kann ich nur sagen: Die Filme kommen nicht ans Original heran, die Sprache und Erzählung lädt zum Phantasieren und Träumen ein. bestes buch aller zeiten (5 von 5 Punkten) schreibt O.P. Ich bin erst 14 jahre alt und trotzdem finde ich diese Bücher atemberaubend Am Anfang etwas schwer aber dann,fantastisch..... Ich halte eigentlich nix vom lesen aber ich war schon ein riesen Fan von den Filmen ;D Auf jeden fall emphfelenswert für den niedrigen Preis in TOP zustand Lesen, nicht schauen (5 von 5 Punkten) schreibt f. aus Tokyo Eines der schoensten und phantasiereichsten Buecher, das jemals entstanden ist. So schoen, dass ich mir den Film, der nach gleichnamigem Roman entstanden ist, niemals anschauen werde, um das Bild, das Tolkien in meinem Kopf ueber eine Welt, die nicht wirklich existiert, nicht zu zerstoeren. Denn dieses Bild ist ein Abbild seiner Beschreibungen, die im Kopf des Lesers Wirklichkeit werden. Die Beschreibungen Tolkiens sind so detailiert und ausgepraegt, dass seine Welt wirklich zu einem Zeitpunkt anfaengt zu existieren. Mit Fabelgestalten, bei denen man sich fragt, woher der Autor diese Phantasie genommen hat und woher diese sprachliche Kraft, mit der er seine Figuren und Welten dem Leser zu vermitteln weiss. Man taucht ein und wird gefangengenommen, wird Teil der Geschichte. Die Handlung ist spannend wie ein Krimi, ohne hinlaenglich auf den Inhalt eingehen zu wollen, und von vielen Nebenschauplaetzen durchzogen, die dem Leser ein hohes Mass an Konzentration abverlangen. Doch dafuer wird er belohnt, von der ersten bis zur letzten Seite. Ich habe den Sprachstil, der sehr eng an das Original angelehnt ist, genossen. Doch dieser ist gewoehnungsbeduerftig und sollte vorab getestet werden. Ansonsten: (Buch) lesen, nicht (Film) schauen. bestes Buch das ich je gelesen hab!!! (5 von 5 Punkten) schreibt . Als ich "Der Herr der Ringe" zum ersten Mal gelesen habe war ich 11 und habe einiges noch nicht ganz verstanden. Aber trotzdem hatte mich das Buch gefesselt und fasziniert! "Der Herr der Ringe" ist einfach das unglaublichste Buch dass es gibt. Ein Buch mit Geschichte. Es spielt nicht nur im hier und jetzt,sondern hat Vergangenheit und Zukunft die immer wieder aus der Geschichte hervor blitzt.Es geht um tiefe Freudschaft,Treue,Verrat,Verführung,einem König der ins Exil gezwungen wurde und zwei kleinen Hobbits auf dem Weg zum Schicksalsberg und ihren Freunden.Es ist ein Buch voller Überraschungen und Rätsel.Interessant sind auch die Lieder und Gedichte von Bilbo Beutlin.Alles in allem ein Buch in dem man sich komplett verlieren und die Welt um sich herum vergessen kann.Die ersten Kapitel sind für manche Leser wohl etwas langatmig, doch es lohnt sich sie zu lesen.Ich empfehle erst!!!!! das Buch zu lesen und dann den Film zu schauen. Denn auch wenn der Film recht gut ist und auch die Charaktere meist ganz gut getroffen sind, ist er doch kein Vergleich zu diesem wunderbaren Buch.Außerdem wurden im Film einige wichtige Szenen umgeändert oder ganz weggelassen.Manchen Leuten soll Der Herr der Ringe nicht gefallen und auch wenn für mich das völlig unverständlich ist, finde ich dass das jeder für sich selbst entscheiden sollte. Auf jedem Fall lesenswert ist auch "Der kleine Hobbit", der sozusagen die Vorgeschichte von "Der Herr der Ringe" ist. Herr der Ringe (4 von 5 Punkten) schreibt M.D. Das Buch war für ein gebrauchtes wie versprochen in sehr gutem Zustand. Es handelt sich nur um ein Exemplar mit einem kleinen Produktionsfehler (die Karte, die zum Buch gehört, ist verkehrt eingebaut, und kann deshalb nicht während des lesens geöffnet werden) Kategorien, in denen dieser Artikel enthalten ist:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||