Asterix Mundart Geb, Bd.22, Asterix un d' Emanz'

Albert Uderzo, René Goscinny

Buch, Gebunden
Ausgabe vom 1998
Verkaufsrang: 434836 (je kleiner desto beliebter)
ASIN: 3770422570 (Amazon-Bestellnummer) 		Asterix Mundart Geb, Bd.22, Asterix un d' Emanz' - Albert Uderzo, René Goscinny
Eine Idee erobert die deutsche Mundartpoesie: Erst zweieinhalb Jahre ist es her, als Klaus-Dieter Schmid alias Mühlsteffen und Egmont Ehapa mit der mit viel Mutterwitz und humoristischem Engagement gestalteten ersten schwäbischen Asterix-Ausgabe eine Lawine ins Rollen brachten. Mit einer Verkaufsauflage von mittlerweile weit über einer Million Büchern ist die Mundartreihe mit den gallischen Ingredienzen im ganzen belletristischen Genre eine der herausragenden Produkteinführungen der vergangenenen Jahre . Auch an der Waterkant, im Schatten des Doms zu Kölle, im Land der Milka-Kuh, in Elbflorenz, bei de Weck-un-Woi-Pälzer, den schmähenden Heurigenfans, den Älplern, den "Erbaarme-zu-spät-Hesseköpp" und im Pott ist der "Regio-Asterix" ebenfalls bereits in aller Munde, und so liegt es nahe, den identifikationsstiftenden humoristischen Umtrieben auch zukünftig in weiteren Gauen deutscher Zunge eine Bühne zu schaffen. Nun sind die im immerwährenden Wettbewerb mit den schwäbischen Bundesgenossen stehenden Badener an der Reihe: Um eine flächendeckende Kommunikationsvernetzung zu erreichen, soll Ende Mai erstmals ein Übersetzerwettbewerb mit den beiden führenden Tageszeitungen des Badenerlands ausgeschrieben werden: Den Badischen Neuesten Nachrichten in Karlsruhe und der Badischen Zeitung in Freiburg. Hierzu gehen Informationen im Detail in Kürze über den Verteiler. Aufmerksamkeitsstarke zusätzliche Werbebotschaften auf dem Produkt: Ein farbiger Eindruck auf dem Cover, der den gleichen regionalen Wiedererkennungseffekt wie eine Banderole (siehe den ersten bayrischen Band) garantiert und zusätzlich aktiv mit den Namen der Textbearbeiter sowie möglicher prominenter Co-Autoren wirbt. Zusätzlich figuriert bei allen Bänden inklusive allen Nachdrucken auf dem Rücken die regionale Bandnumerierung.