Weihnachten für dich und mich - Die schönsten Geschichten aus aller Welt

Hörbuch, Audio CD
Ausgabe vom 22. Sept. 2005
Verkaufsrang: 267245 (je kleiner desto beliebter)
ASIN: 3866040121 (Amazon-Bestellnummer) 		Weihnachten für dich und mich - Die schönsten Geschichten aus aller Welt -
Amazon.de Hörbuch-Rezension

Weihnachtsgeschichten zusammengestellt und vorgetragen von Iris Berben, einer der bekanntesten und beliebtesten deutschen Schauspielerinnen! Für ihr Engagement gegen Rassismus, Antisemitismus und Neofaschismus wurde sie mit dem Leo-Baeck-Preis geehrt. In den letzten Jahren hat sich Iris Berben auch einen Ruf als hervorragende Hörbuchsprecherin erworben. So hat sie z. B. Françoise Sagans ?Bonjour Tristesse? für die Brigitte-Hörbuch-Edition gelesen. Hier stellt Iris Berben eine Sammlung von Weihnachtsgeschichten aus aller Welt vor, die, wie sie im Booklet schreibt, nicht nur für Kinder, sondern auch zum gemeinsamen Hören mit den Eltern gedacht sind. Weihnachten für dich und mich präsentiert sechs Texte von Klassikern der Kinderliteratur wie Paul Maar oder Kirsten Boie; Oscar Wildes Weihnachtsklassiker Der eigensüchtige Riese ist auch dabei. Iris Berben gelingt es, die ganz eigene Stimmung jeder dieser Erzählung mit ihrer Stimme aufzunehmen und wiederzugeben. Ob Jeremy James, der es in Warten auf Weihnachten kaum erwarten kann, bis es Weihnachten wird -- weder wegen der Neugier auf seine eigenen Geschenke noch wegen der Freude, seine zu verschenken -- oder die Herdmanns, die eine Krippenspielprobe auf Grund der Unkenntnis der Heiligen Geschichte in eine Art Badman-Story umwandeln --, die Lesungen sind spannend und unterhaltsam. In Weihnachtsüberraschungen wird die Geschichte eines brennenden Christbaumes erzählt, und der eigensüchtige Riese in der gleichnamigen Oscar Wilde-Geschichte wird von einem kleinen Jungen erlöst. Amüsant ist auch die Erklärung, warum es keine Weihnachtslärche gibt. Beinahe rührend klingt die Geschichte der alten hässlichen Tanne, für die sich Jesper und Jana beim Weihnachtsbaumschlagen entscheiden. Fazit: Eine Empfehlung für die Adventszeit. Die Anthologie mit Weihnachtsgeschichten wird nicht nur von Kindern ab 4 Jahren, sondern mit Sicherheit auch von Erwachsenen mit großem Genuss gehört. Lesung, Spieldauer: ca. 71 Minuten, 1 CD. Das Booklet enthält Illustrationen von Joachim Knappe. --culture.text, Christiane Gut