| ||||||||||
Nachdem die beiden Kumpels Jean-Pierre und Alain in der Englisch-Prüfung durchgefallen sind, werden sie von ihren Eltern zum Sprachurlaub auf die Insel geschickt. Dort steht allerdings weniger das Pauken von Vokabeln auf dem Programm, sondern vielmehr die Annäherung an das weibliche Geschlecht. Der französische Film Her mit den kleinen Engländerinnen läutete gegen Mitte der 70er-Jahre das Zeitalter eines neuen, überaus beliebten Genres ein: der Teenie-Komödie. Während heutzutage die Missgeschicke der Teenies auch schon mal gerne etwas heftiger ausfallen (siehe American Pie), wurde damals lediglich geknutscht bis die Zahnspangen glühten. Natürlich ist das bunte Treiben gut 25 Jahre später nicht mehr sehr zeitgemäß, besonders die Dialoge sind größtenteils mindestens so veraltet wie die Klamotten der pubertären Gigolos. Für Nostalgiker wird sich der Trip in die unbeschwerten 70er-Jahre dennoch lohnen. Besonders erfolgreich war der Film seinerzeit in Frankreich, dort spielte Her mit den kleinen Engländerinnen mehr Geld ein als Spielbergs Der weiße Hai. -Marc Osmers Normalerweise lässt sich die Kinowelt bei ihren DVD-Veröffentlichungen nicht lumpen und gibt sich stets größte Mühe. Her mit den kleinen Engländerinnen bildet da leider eine unrühmliche Ausnahme. Der Ton liegt nur in einer mageren Mono-Fassung vor (Deutsch und Französisch), das heißt die Heimkinoanlage läuft nur auf Sparflamme. Die Bildqualität ist nicht ganz so schlecht, denn die Farben sind zwar ziemlich blass, aber ärgerliche Fehler halten sich in Grenzen. Sparsam sind auch die Extras: Lediglich der Trailer fand den Weg auf die DVD. -Marc Osmers |
Weitere Infos oder Bestellen bei Amazon