Froschkönig

Adam Davies

Buch, Broschiert
Ausgabe vom Mai 2009
Verkaufsrang: 298075 (je kleiner desto beliebter)
ASIN: 3257239343 (Amazon-Bestellnummer)
Froschkönig - Adam Davies
Harry Driscoll ist ein Frosch. Bis zum König der Juristen hätte es der Absolvent einer US-amerikanischen Elite-Uni bringen können, wenn er nur den Rat seines Vaters hätte befolgen wollen. Stattdessen dümpelt er nun als unterbezahlter Verlagsassistent in einem New Yorker Verlag dahin. Trotzdem könnte Driscoll zufrieden sein. Schließlich liebt er Bücher. Und er hat eine schier überbordende Phantasie, die ihm den Alltag meistern hilft. Nur dafür, die Liebe seines Lebens zu erkennen, fehlt ihm die Vorstellungskraft. Diese Liebe ist die bezaubernde Evie, die ihm an Witz gleichgestellt und an emotionaler Intelligenz überlegen ist. Evie ist die einzige, die Driscoll wachküssen könnte. Wenn er sich denn nur wachküssen ließe...
Froschkönig ist schön. Froschkönig ist komisch. Froschkönig ist unendlich traurig. Und Froschkönig hat einen ganz eigenen, vom Übersetzer Hans M. Herzog kongenial ins Deutsche hinüber geretteten Ton, den der 36-jährige US-Amerikaner Adam Davies über die gesamte lange Strecke von fast 400 Seiten derart souverän durchhält, dass man bis zum Schluss vergisst, es mit einem Romandebüt zu tun zu haben. Seit Boris Vians Der Schaum der Tage hat man so etwas nicht mehr gelesen.
Davies Held mag ein Frosch sein und einer bleiben. Davies aber ist ein aufmerksamer, witziger und stilsicherer König der jungen amerikanischen Literaturszene, der gar nicht erst wachgeküsst werden muss. - Thomas Köster, Literaturanzeiger.de