|
Niedertracht und Ewigkeit: Erzählungen und Essays 1935 - 1936 - (Werke in 20 Bänden, 3)Jorge Luis BorgesBuch, Taschenbuch Ausgabe vom Dez. 2003 Verkaufsrang: 199223 (je kleiner desto beliebter) ASIN: 359610579X (Amazon-Bestellnummer)
|
|
|
Als Textgrundlage dienen die Gesamtausgaben Obras completas (1974/1989) und Obras completas en colaboración (1979) sowie später veröffentlichte Einzelbände. Alle Texte sind vollständig und werden in der von Borges zuletzt bestimmten Fassung wiedergegeben. Die bisher vorliegenden Übersetzungen wurden von Gisbert Haefs revidiert bzw. ergänzt, bisher auf Deutsch unveröffentlichte Texte neu übersetzt. Die Gedichtbände sind zweisprachig. Jeder Band enthält ein editorisches Nachwort und Anmerkungen.
Historia universal de la infamia/ Universalgeschichte der Niedertracht Historia de la eternidad/Geschichte der Ewigkeit Erzählungen und Essays 1935-1936
|