Der Steppenwolf - 3 CDs.

Hermann Hesse

Hörbuch, Audio CD
Ausgabe vom 2002
Verkaufsrang: 168784 (je kleiner desto beliebter)
ASIN: 3895849812 (Amazon-Bestellnummer) 		Der Steppenwolf - 3 CDs. - Hermann Hesse
?Der Steppenwolf? zählt mit zu den bekanntesten deutschen literarischen Exportgütern. Die Geschichte vom gänzlich sich entfremdeten Harry Haller wurde in 36 Sprachen übersetzt; die Gesamtauflage beläuft sich heute auf 2,5 Millionen. Der 1927 erschienene Roman übt(e) vor allem auch in den USA eine bemerkenswerte Faszination aus. Verständlich, bietet ?Der Steppenwolf? doch alles, was ein Kultbuch benötigt: Entfremdungsproblematik, Sinnkrise, Zeit- und Individualneurosen, Warnung vor Kriegshetzern und das Ausweichen in neue Erlebniswelten.
Harry Haller ist der Prototyp des melancholischen Intellektuellen. Er leidet unter sich selbst, unter seiner sinnlich-geistigen Doppelnatur und unter dem bürgerlich-langweiligen Lebensangebot. Er lebt einsam. Auf einem seiner Streifzüge wird ihm ein Büchlein zugespielt: Der Traktat vom Steppenwolf. Jetzt beginnt ein Entwicklungsprozess, der Harry vieles lehrt ...
Dass der Roman in einer höchst anspruchsvollen experimentellen Form geschrieben ist, erweist sich gerade für das Medium ?Hörspiel? als adäquat. Pablos ?Magisches Labyrinth?, eine zentrale Stufe auf Harrys Weg, beispielsweise kann eindringlich vermittelt werden. Mit den Möglichkeiten des Stimmenspiels und der Einsätze von Cello, Saxophon und Klarinette gelingt es, diese surreale und visionäre Spurensuche durch die Persönlichkeit des Protagonisten mit einer suggestiven Kraft für den Hörer erlebbar zu machen. Unvergesslich ist sicher die Autojagd: Harry schießt zusammen mit einem Kumpan vorüberfahrende Autos ab! Das ?Magische Theater?, das nur für Verrückte seine Türen öffnet, hält unzählige psychologische Angebote bereit: ?eine Anleitung zum Aufbau der Persönlichkeit? vor dem Hintergrund der Schizophrenie, unzählige tiefenpsychologische Wünsche und schließlich die Lektion ?Wie man durch Liebe tötet?.
Brillant ist die Traktatstimme Dieter Manns: Wie aus einer anderen Welt, aus der Warte einer höheren Instanz analysiert er das Selbstverständnis des Intellektuellen Harry Haller. Die unterschiedlichen Bewusstseinsebenen durch den Gebrauch von Drogen sowie die Begegnung mit den geistigen Größen Mozart und Goethe werden in dem Hörspiel anschaulich dargestellt. Durchweg gelungen ist die Leistung von Manfred Zapatka als Harry Haller, Anna Thalbach (Hermine) und den vielen anderen Sprechern. Die Produktion von HR und Radio Bremen präsentiert eine sehr anspruchsvolle Bearbeitung des wahrscheinlich größten Erfolgs Hermann Hesses. Absolut hörenswert! Hörspiel mit Musik, Spieldauer: ca. 200 Minuten, 3 CD. Auch als MC erhältlich. Mit Booklet.
- culture.text