Per Anhalter durch die Galaxis [VHS]

Video, Videokassette
Ausgabe vom 1. März 1994
Verkaufsrang: 12462 (je kleiner desto beliebter)
EAN/ISBN: 0743213518534
ASIN: B00004ROOY (Amazon-Bestellnummer)
 Per Anhalter durch die Galaxis [VHS] -
Das Budget der britischen TV-Produktion war klein, dennoch ist es der Adaption des gleichnamigen Kult-Romans von Douglas Adams gelungen, die wichtigsten Elemente - und vor allem den fröhlich, ausgelassenen, anarchischen Humor - der literarischen Vorlage auf den Bildschirm zu übertragen.
Arthur Dent entdeckt, dass sein bester Freund, Ford Perfect, kein Mensch, sondern ein Außerirdischer ist, der sich eigentlich auf der Erde befindet, um für den Reiseführer Per Anhalter durch die Galaxis ein Kapitel über die Erde zu schreiben. Viele der köstlichen Bemerkungen, die Adams in seinem Buch fast schon nebenbei fallen lässt, fehlen der TV-Produktion. Dennoch hat sie einige der Schönsten aufgeschnappt und umgesetzt, wie jene, in der eine Frau den Sinn des Lebens erkennt - und das ausgerechnet in dem Moment, in dem sie wie der Rest der Menschheit mitsamt der Erde ins All gesprengt wird (weil die Erde einer Verbindungstrasse zwischen zwei Sternen im Wege steht!). Natürlich war das Buch besser, dennoch hat man sich wirklich bemüht, so nah wie möglich an der literarischen Vorlage zu bleiben, was Per Anhalter durch die Galaxis für Neulinge zum idealen Einstieg in die Welt des Douglas Adams macht. -Keith Simanton