Delius - A Village Romeo and Juliet

Sir Charles Mackerras, Arnold Schönberg Chor, ORF-Symphonieorchester

DVD
Ausgabe vom 13. August 2003
Verkaufsrang: 75894 (je kleiner desto beliebter)
EAN/ISBN: 0028907417790
ASIN: B00009V3OC (Amazon-Bestellnummer)
Delius - A Village Romeo and Juliet - Sir Charles Mackerras, Arnold Schönberg Chor, ORF-Symphonieorchester
Langsam schweift die Kamera über die Dächer der Häuser von Seldwyla hinweg, eines kleinen beschaulichen Ortes in der Schweiz. In die Mitte des 19. Jahrhunderts hat der Schriftsteller Gottfried Keller hier sein poesievolles Drama Romeo und Julia auf dem Dorfe gesetzt, das von einer unglücklichen Liebe und dem frühen Tod zweier junger Menschen erzählt. Um 1900 fasste der deutschstämmige, in England geborene Komponist Frederick Delius das Drama in Töne; 1907 erlebte es seine Uraufführung an der Komischen Oper in Berlin.
1991 verfilmte Petr Weigl den anrührenden Stoff an Originalschauplätzen; sein Film lebt ganz von Eindrücken der wild-romantischen schweizerischen Alpenlandschaft. Weigl nutzt sämtliche filmischen Möglichkeiten, die eine Bühneninszenierung gar nicht hergeben würden, etwa zur Illustration jener Vision, in der das Liebespaar Sali und Vrenchen von seiner Vermählung träumt. Die Entscheidung, Schauspieler zu engagieren (die Sänger liefern gleichzeitig die Musik im Off nach) zahlt sich aus: sie nimmt dem Ganzen jegliche Starrheit und Künstlichkeit, das grundsätzliche Problem einer Opernverfilmung. Einzige Ausnahme bildet der photogene Thomas Hampson, der hier den schwarzen Geiger mimt und singt. Doch nicht nur visuell, auch musikalisch kommt der Zuschauer ganz auf seine Kosten. Zu dem Bild liefert das fabelhafte ORF Sinfonieorchester unter Sir Charles Mackerras ein Klangbild dazu, das die Seelenkonflikte der Protagonisten nicht nur nachzeichnet, sondern eindrücklich vertieft. Eine wirklich schöne poetische Produktion. -Teresa Pieschacón Raphael

"Discovering Delius" nennt sich eine knapp einstündige Dokumentation über den Komponisten von Derek Bailey, die Frederick Delius' bewegtes Leben und seine Musikerlaufbahn nachzeichnet, von den frühen Zeiten in Florida auf der Grapefruit-Plantage seines Vaters bis hin zu seinem Lebensabend im französischen Grez-sur-Loing, wo er auch 1934 starb. -Teresa Pieschacón Raphael